CONFIDENTIALITÉ
Politique de confidentialité
Informations sur le traitement des données personnelles lié à la navigation sur peppeamerigahouse.it.
Dernière mise à jour : 22 août 2026
La présente information décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui visitent www.peppeamerigahouse.it, le site consacré à Peppe & Ameriga House, location de vacances à San Giovanni di Sinis, Cabras, Sardaigne. Elle est fournie conformément au règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la législation italienne applicable en matière de protection des données.
1. Responsable du traitement
Pour les traitements liés à la gestion technique et à la navigation sur ce site, le responsable du traitement est :
Giuseppe Musiu
Email : privacy@peppeamerigahouse.it
Pour toute demande concernant la protection des données personnelles ou l’exercice des droits prévus par la réglementation applicable, l’adresse email ci-dessus peut être utilisée.
2. Types de données traitées
Le site ne comporte pas de formulaire de contact, d’inscription, de newsletter, de compte personnel ni de système de réservation directe et ne demande pas aux utilisateurs de saisir directement leur nom, prénom, numéro de téléphone, adresse email, données de paiement ou autres données personnelles.
Lors de la navigation normale, les systèmes informatiques et le fournisseur d’hébergement peuvent toutefois acquérir automatiquement certaines données techniques nécessaires au fonctionnement des services Internet.
Ces données peuvent notamment comprendre l’adresse IP, la date et l’heure de la requête, la page demandée, le type de navigateur, le système d’exploitation, des informations techniques relatives à la connexion et d’autres données habituellement présentes dans les journaux du serveur.
Ces données ne sont pas collectées par le site à des fins de profilage ou de marketing.
3. Finalités du traitement
Les éventuelles données techniques de navigation sont traitées exclusivement afin de :
- permettre le bon fonctionnement et l’affichage du site ;
- garantir la sécurité de l’infrastructure et des services ;
- prévenir les utilisations anormales, frauduleuses ou potentiellement nuisibles ;
- identifier et résoudre les problèmes techniques ;
- assurer la maintenance et la continuité du service ;
- respecter les éventuelles obligations légales.
4. Base juridique
Les données techniques strictement nécessaires au fonctionnement, à la sécurité et à la fourniture du site sont traitées uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service et à la protection de l’infrastructure informatique.
Le site n’utilise actuellement aucun outil de profilage, de remarketing ou de publicité comportementale.
5. Cookies et outils de suivi
À l’heure actuelle, peppeamerigahouse.it n’utilise pas de cookies de profilage, d’outils publicitaires ni de systèmes d’analyse statistique destinés à suivre le comportement des utilisateurs pendant leur navigation.
Google Analytics 4 et Google Tag Manager sont actuellement désactivés et ne sont pas chargés pendant la navigation.
Par conséquent, aucun consentement relatif aux cookies Analytics ou de profilage n’est actuellement demandé.
Seuls d’éventuels outils techniques strictement nécessaires au bon fonctionnement du site ou de son infrastructure d’hébergement peuvent être utilisés.
Si des outils d’analyse, de profilage ou d’autres services nécessitant un consentement préalable sont activés à l’avenir, la présente information sera mise à jour et un système adéquat de gestion du consentement sera mis en place avant leur activation.
6. Google Search Console
Le site utilise Google Search Console pour vérifier la présence et l’indexation des pages dans Google, surveiller d’éventuels problèmes techniques et obtenir des informations agrégées sur les performances dans les résultats de recherche.
La propriété du domaine est vérifiée par configuration DNS.
Google Search Console n’est pas utilisé par ce site comme outil de suivi individuel de la navigation et ne nécessite pas l’installation de Google Analytics sur les pages.
7. Hébergement et données techniques
Le site est hébergé sur une infrastructure fournie par Aruba S.p.A.
En tant que prestataire technique, Aruba peut traiter des données de connexion, des requêtes au serveur et des journaux techniques dans la mesure nécessaire à la fourniture de l’hébergement, à la sécurité de l’infrastructure, à la maintenance et au respect d’éventuelles obligations légales.
Ces traitements sont régis par les conditions contractuelles et les politiques de confidentialité du prestataire.
8. Réservations et liens vers Booking.com
Le site ne gère pas directement les réservations et ne collecte pas les données personnelles nécessaires à une réservation ou à la gestion d’un séjour.
Les pages peuvent contenir des liens vers Booking.com permettant de vérifier les disponibilités et d’effectuer une réservation.
En cliquant sur ces liens, l’utilisateur quitte peppeamerigahouse.it et accède à une plateforme externe.
Les données éventuellement saisies sur Booking.com sont collectées et traitées selon les conditions et la politique de confidentialité de cette plateforme.
Le présent site ne reçoit pas directement les données saisies dans les formulaires de Booking.com et ne traite pas directement les données de paiement.
La gestion des réservations, des voyageurs et des obligations correspondantes est distincte de la gestion technique de ce site et peut impliquer des tiers chargés de la gestion du logement.
9. Liens vers des sites externes
Le site peut contenir des liens vers des sites, services ou plateformes de tiers, par exemple Booking.com, Google Maps, des sites touristiques, des activités locales ou d’autres ressources d’information.
Lorsque l’utilisateur accède à un site externe, le traitement des données est effectué selon les politiques et modalités définies par son exploitant.
Peppeamerigahouse.it ne contrôle pas les modalités de traitement des données personnelles adoptées par les sites tiers.
10. Conservation des données
Le présent site ne conserve pas de base de données contenant les données personnelles des visiteurs.
Les éventuelles données techniques figurant dans les journaux du serveur sont conservées selon les modalités et durées définies par le fournisseur d’hébergement, uniquement pour les besoins techniques, de sécurité et les éventuelles obligations légales.
Le responsable du traitement n’utilise pas ces données à des fins de marketing, de profilage ou de publicité personnalisée.
11. Destinataires des données
Les éventuelles données techniques de navigation peuvent être traitées par des prestataires de services techniques nécessaires au fonctionnement du site.
En particulier, Aruba S.p.A. peut intervenir en tant que fournisseur de l’infrastructure d’hébergement.
Les données des visiteurs ne sont ni vendues, ni cédées, ni communiquées à des tiers à des fins commerciales, publicitaires ou de profilage.
12. Transferts hors EEE
Le site n’effectue pas directement de transferts de données personnelles vers des pays situés hors de l’Espace économique européen à des fins d’analyse, de publicité ou de profilage.
Si des prestataires techniques effectuent des transferts internationaux dans le cadre de leurs services, ceux-ci sont régis par les conditions et garanties adoptées par les prestataires concernés conformément à la réglementation applicable.
13. Droits de la personne concernée
Dans les cas prévus par le RGPD, la personne concernée peut exercer notamment les droits suivants :
- obtenir des informations sur l’existence de données personnelles la concernant ;
- demander l’accès à ces données ;
- demander leur rectification ou mise à jour ;
- demander leur effacement, lorsque cela est applicable ;
- demander la limitation du traitement ;
- s’opposer au traitement dans les cas prévus ;
- demander la portabilité des données, lorsque cela est applicable.
Les demandes peuvent être adressées à : privacy@peppeamerigahouse.it.
14. Réclamation auprès de l’autorité de contrôle
Si une personne estime que ses données personnelles sont traitées en violation de la réglementation applicable, elle peut introduire une réclamation auprès du Garante per la Protezione dei Dati Personali, l’autorité italienne de protection des données, sans préjudice du droit de saisir l’autorité judiciaire compétente.
15. Sécurité
Le site utilise le protocole HTTPS et adopte des mesures techniques visant à garantir un niveau de sécurité adapté à la nature du service.
Aucun système informatique ne peut toutefois garantir une sécurité absolue et les mesures adoptées peuvent être mises à jour dans le temps en fonction des évolutions technologiques et des besoins du site.
16. Modifications de la Politique de confidentialité
La présente Politique de confidentialité peut être modifiée ou mise à jour en cas d’évolution réglementaire, d’introduction de nouvelles fonctionnalités ou de changement dans les modalités de traitement.
La version mise à jour sera publiée sur cette page avec la date de dernière mise à jour.
Si des outils tels que Google Analytics 4, Google Tag Manager ou d’autres systèmes de mesure et de suivi sont réactivés à l’avenir, la présente information sera mise à jour avant leur activation et, si nécessaire, un système de collecte et de gestion du consentement sera réactivé.